今年の夏もイタリアから11人の大学生が日伊協会にやってきました。彼等の目的は「日本語・日本文化講座*」受講。午前中は日本語特訓、午後は茶道、書道、華道、歌舞伎といった伝統的な日本文化から、今の日本のカルチャーや世界で活躍する日本企業の会社訪問まで、今の日本を体験、学習して、暑い東京の夏をより熱く過ごします。
今年の夏もイタリアから11人の大学生が日伊協会にやってきました。彼等の目的は「日本語・日本文化講座*」受講。午前中は日本語特訓、午後は茶道、書道、華道、歌舞伎といった伝統的な日本文化から、今の日本のカルチャーや世界で活躍する日本企業の会社訪問まで、今の日本を体験、学習して、暑い東京の夏をより熱く過ごします。
このブログはイタリア人大学生が自分達の目で見、聞き、体験したことを自分達の言葉(日本語とイタリア語)で綴るリレーブログです。(原稿は基本的にそのまま掲載しております。固有名詞表記のみ補足)
今日は、まず友達と昼ご飯を食べた、次に明治神宮前へ行きました。ここには明治神宮の建物があります。
明治神宮の公園が大きくてから、楽しく散歩した、パノラマ写真を撮りました。
神社はかなり素晴らしいですが、驚きました！面白かったです。
それから、明治神宮からたけした通りまでいったら、たくさん人がいました。ここで、プリクラを撮っていました。今日はとてもよかったです！
フランチェスカ パンチローリ
Oggi, dopo aver pranzato tutti insieme, siamo andati a Meiji-jingumae, dove si trova il Meiji-jingu.
Il parco del Meiji-jingu è piuttosto grande, e ci siamo divertiti molto a passeggiare e a scattare foto al paesaggio.
Il santuario è veramente meraviglioso, ne sono rimasta veramente stupita, ed è stato molto interessante poterlo vedere.
Dopo, da Meiji-jingumae siamo arrivati a Takeshita-dori, dove abbiamo trovato tantissima altra gente e ci siamo scattate le purikura. È stata proprio una bellissima giornata!
Francesca Panciroli
*「日本語・日本文化講座」は日本からイタリアへ文化発信する事業に助成することにより、日伊双方向の交流促進を目的として設置された日伊文化奨励基金の一部が活用されています。
