日伊協会は、それぞれの分野で定評のあるレストラン、食品専門店、合奏団、旅行会社と提携しております。会員は、各提携店のご厚意により、優待特典が受けられます。是非、ご利用ください。
レストランでは、ご予約の際に日伊協会会員であることをお伝えください。またご注文の前に、必ず会員証（有効期間のもの）をご提示ください。
特典の内容はお店によって異なり、また変更になることがあります。詳しくは各店にご確認ください。
日伊協会の提携店を示すサイン・プレート(右写真)が、選定された提携店の店内に掲示されています。
イタリアレストラン
La Scogliera （ラ・スコリエーラ）
港区赤坂4-15-1 赤坂ガーデンシティーB1
Tel. 03-3586-8989
＜ディナーのみ＞ ウェルカムドリンクサービス （食前酒ワングラス）。他のサービスとの併用はできません。
対象：会員およびご同伴者
La Ciau （ラ・チャウ)
港区芝浦2-16-7 中野第3ビルB1F
Tel. 03-3451-3725
＜ランチ／ディナー＞ ウェルカムドリンクサービス （食前酒、ソフトドリンクのいずれかワングラス）。
ディナーでシェフおまかせコース （ピエモンテ郷土料理）11,000円を特別価格8,800円でご提供。
対象：会員およびご同伴者
Abbraccio （アブラッチョ）
港区芝浦4-5-9 ザ・ハーバー芝浦1F
Tel 03-6453-9588
＜ディナーのみ＞シェフおまかせコースを特別価格7,000円にて提供。
対象：会員およびご同伴者
Osteria Tutto Sole （オステリア・トゥット・ソーレ）
品川区大井1-49-12 ライオンズマンション1F
Tel 03-3777-8646
＜ランチ／ディナー＞ウェルカムドリンクサービス (食前酒、ソフトドリンクのいずれかワングラス)。
ディナーで小菓子の詰め合わせをプレゼント。
対象：会員およびご同伴者
リストランテ・ラ・バリック・トウキョウ
文京区水道2-12-2
Tel. 03-3943-4928
＜ランチ／ディナー＞ 姉妹店ロッソ・ルビーノ （イタリア食材店） より小さなお土産をプレゼント。
ご予約時に必ず会員であることを告げ、ご来店の際には会員証をご提示ください。
対象：会員およびご同伴者
CORTESIA （コルテジーア）
港区南青山5-4-24-B1F
Tel. 03-5468-6481
＜ランチ／ディナー＞ 10%特別割引。ただし、イベント用特別ディナーをご注文の場合は対象外となります。
対象：会員およびご同伴者
クチーナ チロレーゼ 三輪亭
世田谷区豪徳寺1-13-15 ツノダ第一ビル1F
Tel. 03-3428-0522
＜ディナーのみ＞ 三輪亭南チロル郷土料理シェフおまかせコース7,500円(税込)を5,000円(税込)の特別価格で提供
（席料・パン代別途550円かかります）。事前予約が必要です。
対象：会員およびご同伴者 （ただし全員同じコースでご注文願います）
Trattoria Mezzanino（トラットリア メッツァニィノ）
中央区銀座5-5-17三笠会館本店中2F
Tel 050-3134-5671
＜ディナーのみ＞ ウェルカムドリンクサービス (食前酒、ソフトドリンクのいずれかワングラス)。
対象：会員およびご同伴者 (ただし1グループ6名様まで)
Osteria UVA RARA横浜（オステリア ウーヴァ・ラーラ）
神奈川県横浜市西区南幸1-5-1 相鉄ジョイナス B2F
Tel 045-313-6086
＜ディナーのみ＞ ウェルカムドリンクサービス (食前酒、ソフトドリンクのいずれかワングラス)。
対象：会員およびご同伴者 (ただし1グループ6名様まで)
Bar Del Sole（バール・デルソーレ）
赤坂見附店、高輪店、銀座２Due店、中目黒店、大阪Sta.city店、名古屋 名駅店）
（日伊協会近隣 赤坂見附店）港区赤坂3-19-10 アパヴィラホテル赤坂見附1F
Tel 03-3568-1226
その他各店の詳細は、こちら をご覧ください。
＜ランチ／ディナー＞飲食の10%特別割引。 対象：会員及びご同伴者
Trattoria dal Birbante Giocondo (トラットリア・ダル・ビルバンテ・ジョコンド)
港区白金台3-18-1
Tel 03-6721-9500
＜ディナーのみ＞ スパークリングワイン・ワングラスサービス。
対象：会員およびご同伴者
La Vita (ラ・ヴィータ)
新宿区四谷3-4-9
Tel 03-3359-0456
＜ディナーのみ＞ ウェルカムドリンクサービス (食前酒、グラスワイン、ソフトドリンクのいずれかワングラス)。
対象：会員およびご同伴者
サポセントゥ・ディ・アキ
中央区築地1-3-6 前田ビル1F
Tel. 03-3542-5880
＜ディナーのみ＞ ウェルカムドリンクサービス （食前酒、ソフトドリンクのいずれかワングラス）
対象：会員およびご同伴者
エル ビステッカーロ デイ マニャッチョーニ
中央区銀座3-9-5 伊勢半ビルB1F
Tel 03-6264-0457
＜ディナーのみ＞ ウェルカムドリンクサービス (食前酒、グラスワイン、ソフトドリンクのいずれかワングラス)。
対象：会員限定
ラッコ アメーノ
神奈川県小田原市栄町2-11-30
Tel 0465-43-8568
(ランチ／ディナー) ウェルカムドリンクサービス(食前酒、グラスワイン、ソフトドリンクのいずれかワングラス)。
対象：会員及びご同伴者
オステリア セルヴァジーナ
豊島区駒込3-2-7 リトル駒込1F
Tel 03-6903-7020
＜ディナーのみ＞ ウェルカムドリンクサービス (スパークリング・ワイン、グラスワインいずれかワングラス)。
対象：会員およびご同伴者 (ただし1グループ6名様まで)
リストランテ・カルミネ
新宿区細工町1-19 西川ビル1F
Tel 03-3260-5066
＜ディナーのみ＞ アペリティーボ ワングラス サービス
対象：会員およびご同伴者
ドメニカ・ドーロ
港区南青山2-18-2 竹中ツインビルA館B1F
Tel 03-6459-2713
＜ディナーのみ＞ ウェルカムドリンクサービス （食前酒、ソフトドリンクのいずれかワングラス）
対象：会員およびご同伴者
ピノサリーチェ
渋谷区鶯谷町15-10 ロイヤルパレス渋谷 102
Tel 03-3496-3555
〈ディナーのみ〉ウェルカムドリンクサービス（食前酒、ブラッドオレンジジュースのいずれかワングラス)。
対象：会員およびご同伴者（ただし1グループ４名様まで）
トレ ガッティ
豊島区目白3-13-1
Tel 03-3565-6181
〈ランチ／ディナー〉 食後酒サービス （グラッパ飲み放題）。
対象：会員およびご同伴者
シチリア屋
文京区白山1-5-5 MC白山ビル１F
Tel 03-5615-8713
＜ディナー＞ウェルカムドリンクサービス （ワイン、食前酒、ソフトドリンクのいずれかワングラス）
対象：会員およびご同伴者
リストランテ アクアパッツア
港区麻南青山2-27-18 パサージュ青山2F
Tel 03-6434-7506
＜ディナーのみ＞ウェルカムドリンクサービス（スプマンテ、白ワイン、ソフトドリンクのいずれかワングラス）
対象：会員およびご同伴者
食材専門店
イタリア食材専門店ロッソ ルビーノ
文京区水道2-13-6
Tel. 03-6304-1529
イタリア食材とワインの専門店ロッソ・ルビーノのワイン全品を10%特別割引（一部セール品を除く）。
店頭販売の他、電話でのご注文でも割引料金でご利用いただけます。電話注文の場合は会員名、会員番号、有効期限を確認いたします。商品発送は本人様確認後とさせていただきます。
対象：会員限定
直火自家焙煎コーヒー豆店 豆dio（マメディオ）
大田区中央3-20-16
Tel 03-6429-8779 ／
http://www.mamedio.shop
コーヒー豆お買い上げの際、10％増量サービスいたします。
対象：会員限定
コンサート
東京ヴィヴァルディ合奏団
港区赤坂７丁目11番12号 パークルージュ赤坂檜町1203号室
Tel. 03-6277-8450 Fax. 03-6277-8470
http://www.vivaldi.jp
定期演奏会やクリスマス、新春の特別演奏会等の入場券を10～30%特別割引いたします。コンサート情報は合奏団ホームページをご覧ください。優待チケット申込みの際は下記の事項をお申出ください。
対象：会員（氏名、会員番号、有効期限）、受講生（氏名、登録期）及びご同伴者
旅行
（株）リョービツアーズ トゥッタ・イタリアカンパニー
港区芝浦3-2-16 A-PLACE田町イースト3階
Tel 03-6722-6031
https://www.tutta-italia.com
航空券購入の際の発券手数料通常1枚5,500円を3,000円
対象：会員、受講生およびご同伴者
※ 旅行相談はオンライン・メール・お電話にて承ります。対面をご希望の場合は必ず事前にお問い合わせください。