イタリアはヨーロッパ有数の演劇大国です。長い歴史と伝統を誇り、しかも現代において優れた舞台作品を多数生み出しています。中でも、1997年にノーベル文学賞を受賞したダリオ・フォー（1926～2016）は現代イタリアを代表する劇作家です。彼は俳優としても舞台に立ち、しかも演出、舞台美術、衣装デザインまでもこなすいわば ❝万能の演劇人❞ でした。
フォーの作品は世界各国で翻訳上演され、好評を博しています。日本でも、劇団民藝が上演した『払えないの？ 払わないのよ！』（高田和文訳）は、全国各地で上演され、翻訳劇として民藝始まって以来のヒット作の１つになりました。ただ、実際に舞台を見た人以外は作品に触れる機会が少なく、その魅力が日本で十分に知られているとは言えません。
2026年はそのダリオ・フォーの生誕100年に当たり、イタリアその他で様々な記念イベントが行なわれています。今回のセミナーでは、イタリアが生んだ現代屈指の演劇人フォーが創り出した喜劇の世界を知っていただくため、彼の演劇活動と作品を振り返り、代表作の１つ『法王と魔女』を日本語字幕付き映像で鑑賞します。
演劇やオペラなど舞台芸術に関心のある人はもちろん、これまでイタリアの演劇にあまりなじみのなかった人も対象に、フォーの演劇の魅力を体感していただきたいと思います。
講 師：高田 和文（静岡文化芸術大学名誉教授・日伊協会副会長）
日 程：第１回 ダリオ・フォーの喜劇の魅力 12月7日（月）
第２回 政治風刺劇『法王と魔女』を見る 12月14日（月）
時 間：11：30 ー 13：00
会 場：日伊協会 赤坂教室
受講料：会員 6,000円／受講生・一般 7,000円
| 申込名 | 日時 | 時間 | 参加費 | 申込 | 備考 | |
| OS-T3 | 12/7, 12/14（月） | 11:30～ 13:00 |
会員 | 6,000円 | ||
| 受講生・一般 | 7,000円 | |||||
高田 和文
静岡文化芸術大学名誉教授、日伊協会副会長。元ローマ日本文化会館館長。専門はイタリア語・イタリア演劇。著書に『話すためのイタリア語』（白水社）、『プリーモ伊和辞典』（白水社、共編）、訳書にアンドレア・ボチェッリ著『沈黙の音楽』（早川書房）、『ダリオ・フォー喜劇集』（松籟社）など。優れた翻訳劇に贈られる湯浅芳子賞受賞。NHKラジオイタリア語講座元講師。
★表示料金はすべて消費税を含んでおります。
★お申込みは、上記表中の申込欄の
をクリックしてください。
★各講座・セミナーの【受講料】には、【会員】と【受講生/一般】の区別があります！
・【会員】とは、2026年度の年会費（例：普通会員6,000円）を納入済で、2026年度有効（～2027年3月31日）の会員証（例：会員番号02-xxxx 04-xxxx 06-xxxx）をお持ちの方です。受講生番号ではありませんので、お間違えなく。
⇒会員ではない受講生の方は【受講生/一般】を選択してください。
現会員の方
★現会員の方が、本講座・セミナーの会員割引を利用するには、2026年度会費のご納入が必要となります。2026年度会費お手続きがまだの方は講座・セミナー受講料と併せて、お支払い下さい。
ご継続のお申込はこちらからどうぞ。
新規入会ご希望の方
★本講座・セミナーはどなたでも入会金なしに受講できますが、日伊協会の【会員】には春夏期、秋冬期のイタリア語講座受講料が１講座につき各1,000円割引の大変お得な会員価格を始め、文化セミナーの会員価格割引、等、様々な特典があります。(但し複数回に分割されている講座は１講座とみなします）。また、25歳以下の方はユース会員として、イタリア語講座(一部除外あり)が半額になります。本講座と同時に入会申込も可能です。この機会にぜひご入会をご検討下さい。
新規ご入会のお申込はこちらからどうぞ。
日伊協会の会員お申し込み(新規/継続)はこちらをクリックして下さい。
★只今、新規会員ご入会キャンペーンを実施中です！
今、ご入会いただくと、2026年度（有効期限：2027年3月末日）の年会費が半額になります。新規入会手続きは、HP上で受講のお申込みと同時に行えますので、ぜひご利用ください。