今年の夏もイタリアから14人の大学生が日伊協会にやってきました。
彼等の目的は「日本語・日本文化講座*」受講。午前中は日本語特訓、午後は茶道、書道、華道といった伝統的な日本文化から、日本企業の会社訪問、日本の企業で働く為のガイダンスまで、今の日本を体験、学習して、暑い東京の夏をより熱く過ごします。
このブログはイタリア人大学生が自分達の目で見、聞き、体験したことを自分達の言葉(日本語とイタリア語)で綴るリレーブログです。
二日目!
今朝、日本語のクラスがありました。日本語が上手にならなければなりませんから、先生と私たちとても話しました。そして、コンビニでお弁当を買って、一緒に昼ご飯を学校で食べました。
午後、一緒に先生とイタリア商工会議所の会社へ行きました。あそこで社員に会いました。社員は私たちと日本で仕事について話しました。とても面白くて、有用でした。そして、泉岳寺お寺へ見に行きました。お寺は静かで、きれいでした。今日は疲れましたが、楽しかったです。（オマール記）
Secondo giorno!
Questa mattina c’era lezione di giapponese. Poiché dobbiamo migliorare il giapponese, abbiamo parlato molto con l’insegnante. Poi, abbiamo comprato il bento in un konbini e abbiamo pranzato tutti assieme a scuola.
Nel pomeriggio siamo andati tutti assieme all’azienda della camera di commercio italiana. Li abbiamo incontrato i dipendenti. Loro ci hanno parlato del lavoro in Giappone. È stato molto interessante e utile. Poi siamo andati a vedere il tempio Sengaku-ji. Il tempio era tranquillo e bello.
Oggi è stato molto impegnativo, ma divertente.（Omar)
