マンドリン通信

マンドリン通信

イタリアマンドリン通信
<着物に関する講演会><他の生徒のギターレッスンに奮起><和菓子作りに挑戦>

<着物に関する講演会> 前回お茶事稽古でお手伝いした茶道表千家の先生が、着物に関する講演をするというので着物で参加しました。 事の発端は、ある日本文化マニアのイタリア人女性がとんでもない着物の知識を披露して、誤った着物に関するルールをイタリア人達に講演していたことを聞き、正しい説明をせねばと思ったからだそうです。 講演は、先生の以前のお弟子さんの協力で、彼女が経営しているティ.... Read more
マンドリン通信

イタリアマンドリン通信 <日本の私のギター><お茶事稽古お手伝い><隣のシニョーラとのプレゼント交換>

<日本の私のギター> 日本に置いていたギターが、壊れてしまっておりました。年に1度か2度しか一時帰国しないのですが、イタリアのギターのマエストロからいつも休暇で日本に帰国する時に、 練習が出来ない事を気にされていました。やはり、後戻りするからです。いざギター購入となると、それなりの価格となるのでどうしたものか考えており、中々決心がつきませんでした。 今回1月に日本に帰国した際に、.... Read more
マンドリン通信

イタリア マンドリン通信<南イタリア小さな町でのクリスマス・コンサート><ナポリ観光>
<イタリア日曜日の電車スト><カウントダウンパーティ>

<南イタリア小さな町でのクリスマス・コンサート> クリスマス時期、例年通りカゼルタの友人の家で過ごしました。今回は、友人が約数週間前に知り合ったという方からの依頼で、カプアという小さな町にある小さな教会でのコンサートで、オルガン・リコーダーとマンドリンで共演することになりました。友人が選んだバロック曲・マンドリンオリジナル曲をデュエットともう一人の友人とトリオで演奏するプログラムでした。.... Read more
マンドリン通信

イタリア マンドリン通信 <メンバーの追悼コンサート><ミラノ再発見ツアー参加><友人ピアニストのCD発売プレゼン><偶然の出会い>

<メンバーの追悼コンサート> 昨年11月に、長い闘病生活を経て亡くなったブレイシャのマンドリングループのあるメンバーを偲ぶコンサートがありました。私も数年間一緒に演奏活動出来たのでそれなりの思い出があります。控え目で笑顔が優しい温かい人でした。まだ58歳の若さでした。 当日は彼との思い出深い曲と、私達グループと親交のあるギタリストもソロ曲で参加し、開演は18時でした。小さい教会でし.... Read more
マンドリン通信

イタリア マンドリン通信<日本人会の親睦音楽会参加><マンドリン フェスティバル><トリノ・ジャパン・ウィーク><嬉しい出来事>

<日本人会の親睦音楽会参加> 10月14日(日)に、ミラノのテアートロ・フィロドランマティチで北イタリア日本人会主催の親睦音楽会にブレイシャのマンドリンアン・サンブルとして出演しました。2015年に初めてマンドリン・クインテットで演奏して以来です。今年の5月のミラノで「5月のコンサート」をプロデュースされたアソシエイツ・ノットゥルノさんから、是非と誘われ出演に至りました。例年はカーザ・ヴ.... Read more
マンドリン通信

イタリアマンドリン通信<シーズン開始><音楽仲間><アルザス旅行>

<シーズン開始>9月初旬に日本のバカンスから戻り、早速一つ演奏機会がありました。ミラノオーケストラはミラノ市のカルチャープログラムの組織に属しております。毎週木曜日はオーケストラの練習日でもありますが、音楽監督のマエストロがマンドリン教室も開催しており、その日は他の教室同様にそのPRと告知を兼ねた「オープンデイ」のコンサートでした。場所はある中学校の中の観客席のある広い部屋で、出番は夜20:3.... Read more
マンドリン通信

「イタリアマンドリン通信 <今年の蕨採り><兄妹旅行でのイタリア交通事情あれこれ><夏のキャンプ>」

<今年の蕨採り>6月始めに今シーズン最後と思われる「蕨採り」に山に行きました。その前の週に他の友人達が数キロの収穫だったと聞き、私も期待して勇んで行きました。幾つかの蕨生息地帯があるのですが、もう6月なので蕨はかなり生育していると予想して高い場所を選んで乗りこみました。天気抜群で、現地到着前から登山道の脇には既に伸びきったシダのような蕨が多く、更に上に登りました。昨年も採った場所に到着すると、なん.... Read more
マンドリン通信

「イタリアマンドリン通信」ミラノスカラ座での初バレエ鑑賞、宗教行列「ミステリ」

<ブレイシャのアンサンブルがミラノで初コンサート> 私が会員になっているあるアソシエイツ「Notturno: Associazione culturale Musicale di Milano」の主宰者から、ミラノでマンドリン演奏のコンサート依頼がありました。毎年5月に17年継続しているコンサートで、今回はマンドリン演奏を是非という嬉しい依頼でした。 そのアソシエイツは他の友人の紹.... Read more
マンドリン通信

「イタリアマンドリン通信」<3夜連続コンサート><コンサート鑑賞>

<3夜連続コンサート>4月は6日ミラノ・7日フェッラーラ・8日ブレイシャの3か所で、それぞれ異なるオーケストラの演奏会に参加しました。まるで巡業のようでした。 *4月6日は、前回書いたミラノのテアートロ・ジローラモという、小さいスカラ座と呼ばれる古い歴史ある劇場でのコンサートで、馴染み深い映画スクリーンを見ながらの、有名な映画音楽の演奏でした。このシリーズはいつも大変なのが、やはり暗転の中で小さ.... Read more
マンドリン通信

「イタリアマンドリン通信」
<ミラノの素敵な劇場><イタリアの冬のオリンピック放送><ヴァイオリンチェロとピアノのコンサート鑑賞><外国人向けイタリア語学校巡り>

<ミラノの素敵な劇場>4月6日と7日にコンサートがTeatro Gerolamo(Duomoの裏のPiazza. Cesare Beccaria)であります。先日そこでリハがありました。1800年代の貴重な劇場です。La Piccola Scala di Milano(ミラノの小さいスカラ座)と呼ばれているそうです。Duomoから近く、私も良く歩いていた場所で、まさかこんな所にこういう劇場があった.... Read more