特別トークイベント『ジェスチャーとイタリア人』
&イタリア語総合コース修了証授与式

文化日本語伊語通訳軽食
日伊協会では、イタリア語総合コースの上級(S3:新テキストDue passi in Italia使用クラス)を修了した方に修了証を発行しております。今学期は、3月24日(土)、特別トークイベント『ジェスチャーとイタリア人』に続き、修了証授与式を行います。式のあとは日伊協会イタリア語講師も多数参加しての懇親会(ワイン・ソフトドリンクと簡単なおつまみ付)を予定しております。みなさま、お誘い合わせの上、ふるってご参加ください!

日 時: 2018年3月24日(土)16:30~19:00
1)16:30~17:30 特別セミナー(同時通訳付)
2)17:30~18:00 総合コース(上級 S3)修了証授与式
     18:00~19:00 懇親会

1) 特別トークイベント『ジェスチャーとイタリア人』

ヨーロッパの他の国の人々とは違って、イタリア人は遠くから見てもすぐわかります。声は聞こえなくても、大げさな身振り手振りで話していれば、イタリア人と考えてほぼ間違いありません。

イタリアには数々の独特のジェスチャーがありますが、その意味を理解するだけではなく、うまく使えるようになれば、イタリア語でのコミュニケーションも、さらに滑らかになるはずです。そんなジェスチャーについて、リヴィオ・トゥッチ先生から、様々なお話をうかがいます。

トークはイタリア語で行いますが、押場先生が日本語で楽しくフォローします。イタリアに興味はあるけれど、イタリア語はちょっと。。。という方、これからイタリア語を始めたいと思っている方もぜひご参加ください!

Livio TUCCI


<講師プロフィール>
リヴィオ・トゥッチ
ラツィオ州カッシーノ出身。ローマ大学卒。外国文学と写本の保存修復法を学ぶ。早稲田大学講師。DITALSⅡ所有。

押場 靖志

押場 靖志
日伊協会イタリア語講座主任。学習院大学、法政大学講師。東京外国語大学大学イタリア語科卒、同大学院地域研究研究科修了。ナポリ東洋大学に留学。元NHKテレビイタリア語講師。

本講演はイタリア語で行われますが、当日は日伊協会の通訳養成クラス受講生による同時通訳が入ります。

昨年の修了証授与者と講師陣

2) イタリア語総合コース修了証授与式

特別セミナー終了後には、イタリア語総合コースの上級(S3:新テキスト「Due passi in Italia」使用クラス)を修了した方に修了証を発行する「イタリア語総合コース修了証授与式」を開催いたします。

昨年の懇親会の模様


日伊協会では、2017年を持って、総合コースの全レベルで、オリジナルテキスト(入門 “Per comincaire”、初級 “ Benvenuti!”、中級 “Da noi”、上級 “Da noi più” & “Due passi in Italia” )が完成いたしました。

これを機に2017年から、上級の修了者に「修了証」ATTESTATO DI FREQUENZA を発行しております。

式のあとは日伊協会イタリア語講師も多数参加しての懇親会(ワイン・ソフトドリンク等と簡単なおつまみ付)を予定しております。

みなさま、お誘い合わせの上、ふるってご参加ください!<要事前予約>

申込名開催日時間会場参加費備考
E03243/24(土)16:30~19:00青山石川
記念ルーム
201
会員無料終了
受講生
一般500円