特別セミナー 『写真で知るベル・パエーゼ イタリアの姿』 & イタリア語総合コース修了証 授与式

文化 伊語 日本語 通訳 軽食

現代を生きる私たちは、誰もが知らず知らずのうちに、映像によって現実を認識しています。このセミナーでは、写真を通して今のイタリアの姿に迫ろうと思います。

ジャンニ・ベレンゴ=ガルディン、レティーツィア・バッターリャ、オリヴィエーロ・トスカーニという現代イタリアの写真家をとりあげ、世界的に知られた彼らの作品を鑑賞、その芸術的・文化的な意義だけでなく、歴史的・政治的な面からも解説します。

ベル・パエーゼと呼ばれるイタリアを、新しい視点からより深くご紹介できれば幸いです。

本講演はイタリア語で行われますが、当日は日伊協会の通訳養成クラス受講生による同時通訳が入ります。

Tutti noi usiamo ogni giorno, spesso senza rendercene conto, le immagini come strumento di conoscenza della realtà.

In questo seminario cercheremo di gettare uno sguardo sull’Italia, sia dal punto di vista storico-politico che artistico-culturale, attraverso la visione e l’analisi delle opere di alcuni dei più illustri fotografi italiani contemporanei, come Gianni Berengo Gardin, Letizia Battaglia e Oliviero Toscani, conosciuti e apprezzati a livello internazionale.

Un modo diverso per avvicinarci ad una più approfondita conoscenza del Bel Paese.

Mara Takhta Bornian

<講師プロフィール> マーラ・タクタ=ボルニアン

ボローニャ大学DAMS卒業 現代美術専攻、日伊協会イタリア語講師エミリア・ロマーニャ州ピアチェンツァ出身。

大好きなのは芸術。趣味は写真、日本の墨絵、そして読書。日本文化はほんとうに素敵で、毎日が新しい発見です。みなさんからは日本のことを色々教えてもらいたいと思っています。もちろんイタリア語の会話を楽しみながら。


イタリア語総合コース修了証 授与式

3月21日(土)、イタリア語総合コースの上級クラスの修了証授与式を行います。当日は特別セミナー『写真で知るベル・パエーゼ イタリアの姿』(同時通訳付)を同時開催、式のあとは日伊協会イタリア語講師も多数参加しての懇親会(ワイン・ソフトドリンクと簡単なおつまみ付)も予定しております。みなさま、お誘い合わせの上、ふるってご参加ください!

申込名 開催日 時間 会場 参加費 備考
E0321 3/21(土) 16:00~
18:30
青山石川
記念ルーム
201
会員・受講生 1,000円 延期
大学生以下
一般 1,500円


mousikomi