第2回 日伊文化交流「夏のフェスタ2013」ご報告

昨年春に開催してご好評を得た日伊協会主催「日伊文化交流フェスタ」の第2回として、去る7月6日、東京・九段のイタリア文化会館において、「夏のフェスタ2013」(共催:イタリア文化会館、後援:在日イタリア商工会議所、協賛:トルコ航空)を開催いたしました。
当日は、猛暑にもかかわらず、当初の予想を上回る約270人の方々の参加をいただきました。

130706festa01.jpg

第1部は、2つの講演です。
まず、建築・都市論ご専門の宗田好史氏から、「イタリアの新潮流スローライフ──美しく元気な地方のスローシティに住む」というタイトルで語っていただきました。
興味深い統計の紹介やアグリツーリズモの現況について詳しい解説があり、「日本ももっと女性の力を活用すべき」という結論にはうなずくばかりでした。

130706festa02.jpg

続いて、7か国語を駆使してヨーロッパ中で落語を口演していらっしゃる三遊亭竜楽師匠から、「日本の伝統文化を世界に発信──落語家のイタリア体験」と題して語っていただきました。落語に初めて接したイタリア人の様子、また欧米各国の微妙な反応の違いから、爆笑を誘う裏話、思わず納得する文化論まで、楽しいひとときを過ごすことができました。

130706festa03.jpg

第2部はラッフル(くじ付き募金券)抽選会。
賞品は、1等の日本・イタリア往復ペア航空券をはじめ、さまざまな景品が当たるとあって、会場はいやが上にも盛り上がりました。
この募金は、「日本文化奨励基金」の拡充が目的です。本基金は、日本からイタリアへ文化発信する事業に助成することにより、日伊双方向の交流促進を目的として設置しているもので、イタリア人大学生に対する「日本語・日本文化夏期講座」に助成をした実績があります。今回は、みなさまの暖かいご支援をいただき、純益25万円を基金に積み増しいたします。

130706festa04.jpgそして、抽選会の興奮が冷めやらぬなか、蒲谷理事のピアノと歌唱指導によって、出席者全員がナポリ民謡『オー・ソレ・ミオ』を歌って、第2部はお開き。

130706festa05.jpg第3部では、イタリア料理とワインを楽しみながら、しばし歓談の時間となりました。

最後になりましたが、ご参加くださった方々に、改めて御礼を申し上げるとともに、今回の企画に協力をいただいた、以下の企業・個人に深く御礼を申し上げます(敬称略)

トルコ航空会社、株式会社資生堂、ジョルジョ・アルマーニ・ジャパン株式会社、小田原城カントリー倶楽部、丸善出版株式会社、篠利幸、リストランテ コルテージア、株式会社ワーナーミュージック・ジャパン、Panino Giusto、日本イタリア料理協会、バリッラ ジャパン株式会社、株式会社ワールドエアサービス、リストランテ文流、バール・デルソーレ((株)フォルツゥーナ)、サンヨーエンタープライズ株式会社、日欧商事株式会社、有限会社アビコ、株式会社ヴィーノ・フェリーチェ、株式会社ワイン・ウエイヴ、日本リカー株式会社、株式会社モリス商会、有限会社アルコトレードトラスト、CAMPARI JAPAN株式会社、株式会社アエナリア、オッジ株式会社

header_top1.gif