既に終了したイベント・セミナー

既に終了したイベント・セミナー

2019年連続文化セミナー 須賀敦子が遺したもの - 日本とイタリアのあいだで《全6回》
第6回 須賀敦子を魅了した現代イタリアの作家(3)
ナタリア・ギンズブルグ ~ 「作家」須賀敦子への道をひらいたもの ~

身近な話題をも上質の文体に包み込む須賀敦子の魅力は、没後 20 年余りを経てなお、色あせることがありません。存命なら今年 90 歳。ひょっこりこの世にもどってきたら、ミラノの街角で自分の足跡をたどる日本人旅行者の姿にえっ?とまん丸にした目を、やがて笑顔に包みこむことでしょう。持ち前の知性でとらえた「別の目のイタリア」を、彼女の人となり、日本語⇔イタリア語双方の膨大な翻訳、晩年 10 年足らずで開花.... Read more
既に終了したイベント・セミナー

《第1回》イタリアワイン講座 開講記念
ワイン生産者が語る『アルベラータ・アヴェルサーナ』
~エトルリア時代から続く伝統農法の復権で世界遺産登録へ~

『イタリアワイン6000年』と言われますが、その農法は様々です。今回はエトルリア時代(紀元前8-1C)から続く伝統農法『アルベラータ・アヴェルサーナ』をご紹介。これはポプラやニレの並木を支柱にする葡萄栽培法です。収穫は人がハシゴで約15メートルの高さまで登り手摘みで行います。そのユニークさは17世紀の絵画のモチーフにもなりました。しかし経済効率優先の時代の流れのなかで次第に忘れ去られ、スローフード.... Read more
既に終了したイベント・セミナー

イタリア留学&旅行セミナー 2019秋
イタリア語学学校&日伊協会 イタリア語体験レッスン

イタリアと日本の学校で行われているイタリア語の授業を、実際に体験していただける機会をご用意しました。特に初めてイタリア語を学ぶ方は、両方を体験していただけます。ローマにある人気の語学学校「ディリット校」は、独自のメソドのレッスンを展開しています。日伊協会でもこの「ディリット方式」を、総合コースや授業をそのまま体現したクラス「とことんイタリア人になろう」等で取り入れています。ディリット校のレッスンで.... Read more
既に終了したイベント・セミナー

《第8回》日伊文化交流 秋のフェスタ 2019

イタリアと日本の文化交流がより深まることを願い、イタリア好きの多くの人々が心から触れ合える場として、”Festa”を毎年開催しています。今年は会場も新たに魅力的な企画を多数ご用意して皆様のご来場をお待ちしております。内 容会場A:メインホール(1)講演『人間 ルキノ・ヴィスコンティ』  14:00-14:45イタリアを代表する映画監督ルキノ・ヴィスコンティは、ひとりの人間として実にさまざまな顔を持.... Read more
既に終了したイベント・セミナー

特別セミナー 『イタリア語のなかのラテン語(そしてイタリア語をこえて)』 (同時通訳付き)
& イタリア語総合コース修了証 授与式

“ Il Latino nell’italiano (e non solo …)”イタリア語のなかのラテン語(そしてイタリア語をこえて… ) イタリア語では毎日のように使われるラテン語の表現。なかにはそうだと意識されないものもあります。当然のことだと言う人もいることでしょう。イタリア語はラテン語に由来する言語なのですから。たしかにそうです。けれど今のイタリア語は、実のところ、もはやラテン語からは独.... Read more
既に終了したイベント・セミナー

日伊協会連続文化セミナー 「イタリアの名曲を歌う会」(2019年度秋冬講座)

月2回、火曜日の午後(14:30~16:30)、イタリアの古典歌曲を中心に親しみやすい曲も交えて、歌の練習をするクラスです。ご一緒にイタリアの名曲を楽しみませんか?歌唱の経験やイタリア語の知識の有無は問いません。指 導:本村陽一(テノール、武蔵野音楽大学声楽科卒業。ミラノに2年間留学。カルチャーセンターで講師を務める。)会 場:SHIBUYA HALL&STUDIO〒150-0031 東京都渋谷区.... Read more
既に終了したイベント・セミナー

2019年連続文化セミナー 須賀敦子が遺したもの - 日本とイタリアのあいだで《全6回》
第5回 須賀敦子を魅了した現代イタリアの作家(2) エルサ・モランテ ~ 語りの魔術師 ~

身近な話題をも上質の文体に包み込む須賀敦子の魅力は、没後 20 年余りを経てなお、色あせることがありません。存命なら今年 90 歳。ひょっこりこの世にもどってきたら、ミラノの街角で自分の足跡をたどる日本人旅行者の姿にえっ?とまん丸にした目を、やがて笑顔に包みこむことでしょう。持ち前の知性でとらえた「別の目のイタリア」を、彼女の人となり、日本語⇔イタリア語双方の膨大な翻訳、晩年 10 年足らずで開花.... Read more
既に終了したイベント・セミナー

イタリア人学生の日本語・日本文化講座とのコラボレーションイベント
「お能」-実演と解説-のご案内

日伊協会では、日伊双方向の文化交流を促進するため、様々な活動を行っておりますが、イタリアへの日本語と日本文化の普及活動の一環として、2010年より「イタリア人大学生のための日本語・日本文化講座」を実施しています。今回、本講座において、日本の伝統文化である「能」の講座を企画しました。日本人にとっても、知っているようで知らない伝統文化ですが、重要無形文化財総合指定保持者の高橋忍氏が、能の舞だけではなく.... Read more
既に終了したイベント・セミナー

2019年連続文化セミナー 須賀敦子が遺したもの - 日本とイタリアのあいだで《全6回》
第4回 須賀敦子を魅了した現代イタリアの作家(1) アントニオ・タブッキ ~ 境界の喪失 ~

身近な話題をも上質の文体に包み込む須賀敦子の魅力は、没後 20 年余りを経てなお、色あせることがありません。存命なら今年 90 歳。ひょっこりこの世にもどってきたら、ミラノの街角で自分の足跡をたどる日本人旅行者の姿にえっ?とまん丸にした目を、やがて笑顔に包みこむことでしょう。持ち前の知性でとらえた「別の目のイタリア」を、彼女の人となり、日本語⇔イタリア語双方の膨大な翻訳、晩年 10 年足らずで開花.... Read more
既に終了したイベント・セミナー

イタリア映画特別セミナー「家族にサルーテ! イスキア島は大騒動」のご案内

ルッコリーノの試飲付き6月21日より、本国イタリアで動員150万人を超える大ヒット映画「家族にサルーテ! イスキア島は大騒動」が東京、Bunkamuraル・シネマを皮切りに全国ロードショーされます。その内容は...世界屈指の美しさを誇るイスキア島に暮らすピエトロ&アルバ夫妻の結婚50周年を祝うために、親戚一同19名が集まった。教会で金婚式を挙げ、自宅の屋敷でパーティも開催される。久しぶりに再会した.... Read more