クロナカ161号 刊行

日伊協会会報『クロナカ』2019年春号(通巻161号)が出来上がりました。

今号の特集は、「新しい宿泊携帯 アルベルゴ・ディフーゾ」です。

クロナカ161号表紙 「アルベルゴ・ディフーゾ」とは、「分散した宿」という意味。過疎となった村で、廃屋をリノベーションして宿泊施設にしようという試みです。
その重要な点は、単に空き家を改修して旅行者を泊めるだけでなく、村全体が宿の役割を担い、過疎となった地域を再生させることにあります。
人口減少、限界集落の問題に直面している日本の農山村や地方都市にとっても、大きな参考になることでしょう。

『クロナカ』は、日伊協会の会員以外の方にもお分けしております。
当サイトの「会報『Cronaca』一覧」ページの[お申し込み]ボタンをクリックしてお申込みください。

また、事務局に直接電話でお申し込みいただいても結構です。
その際は、「クロナカ2019年春号(161号)希望」とお伝えください。
tel. 03-3402-1632 (日伊協会事務局)

-------------------
【目次】 (表紙を含めて全24ページ、行頭の数字はページ番号です)
特集:新しい宿泊形態 アルベルゴ・ディフーゾ
4 廃村か再生か、イタリアの地域再生への試み 中橋恵
8 手つかずの自然と等身大のイタリア人の温かさに感動 中挾知延子
9 アルベルゴ・ディフーゾ協会会長より ジャンカルロ・ダッラーラ
--+--+--+--+--+--+--
10 イタリアの聖堂装飾<8> 松浦弘明
オシオス・ルカス修道院の装飾(1)
12 モスカテッロ・リポート 素顔のイタリア <28>
イタリアの習近平 大歓迎の裏に残る北京とワシントンの不安
アントニオ・モスカテッロ、廣石正和(訳)
14 イタリアの最も美しい村<8> 長谷川恵美
歴代のローマ教皇がひとときを過ごしたカステル・ガンドルフォ
16 イタリア・食の万華鏡<7> 長本和子
皿の向こうに何かが見える──ホメロスの食事場面の話
17 BAR SPORT<26> 佐藤徳和
6月、2つのビッグイベントを控えるイタリアサッカー界
18 日伊協会 提携店のご紹介
20 イタリアのニュースから
22 Yoshio AntonioのイタリアPOPS小辞典<23> 磐佐良雄
マームッド、サンレモ音楽祭2019優勝!
22 幸せになるためのイタリア語講座<12> 長谷川嘉美
まるで映画の1シーンのようなバールでの体験
23 恵贈図書
表紙写真 カステルメッザーノ(バジリカータ州) 二村高史
----------
※次号のクロナカは、ちょっぴりリニューアルして10月下旬に発行します。また、7月下旬には、新しい形式の冊子を発行します。お楽しみに。