講座一覧(2023年春夏期講座)

イタリア語の総合的なコミュニケーションを身につけるコースです。
初めての方はもちろん、すでに学習経験のある方も、レベルにあった授業で無理なくステップアップしていただけます。教材は、長年のイタリア語教育の経験を生かし、コミュニケーションを重視したオリジナルテキスト。経験豊富な講師陣の楽しく活気のある授業によって、イタリア語の4つの力(「聞く」「話す」「読む」「書く」)をバランスよく伸ばしていただけます。
どのクラスも少人数で、アットホームな雰囲気の中、きめ細かな指導が受けられます。

入門コースは日本人講師が担当。初めての方も安心してスタートできます。慣れてきたらネイティブ講師と、少しずつ、生きたイタリア語を学びましょう。
ネイティブ講師クラスでは、可能なかぎり複数担任制を採用していますので、言葉のみならず文化面でも多様なイタリアに触れることができます。

[入門]イタリア語入門 『Per cominciare』
[初級]イタリア語初級『Benvenuti!』
[中級]イタリア語中級『Da noi』 
[上級]イタリア語上級『Da noi (unità 9)』『Due passi in Italia』


約100の講座からお選びいただけます(オンラインクラスにはオンラインマークが、対面クラスには対面マークがついています)。ご自身の興味や関心に沿ってイタリア語の学習を進めていただく講座です。

文法の知識を深めたり、古典から現代までの文学作品や美術書を読んでみたり、映画のセリフやカンツォーネに触れたり、ラテン語に挑戦したりと、多彩なテーマを楽しみながらイタリア語の世界を広げていただけます。

それぞれの授業は、その分野に深い知識や経験を持つ講師が担当します。

バラエティ豊かな講座の中から、ご自身の目的や興味に合った授業をお選びください。総合コースの補習授業としてもご活用いただけます。

初級

[初級1]基礎文法    ▶New!    6月開講
[初級1]原書で楽しむイタリア絵本
[初級1・2]新・とことんイタリア人になろう!    5月開講
[初級1]リスニング 1
[初級1・2]はじめての作文
[初級1]カンツォーネで復習する初級イタリア語文法    ▶New!
[初級1]声に出して読む《オペラ・ブッファ》
[初級1・2]パローレ、パローレ、パローレ!― 基本の1,000語を身につけよう    ▶New!    6月開講
[初級2]イタリア語の表現を学ぼう
[初級2]はじめての読み物
[初級2]ラッファエッロの「署名の間」を読む
[初級2~]聞いて、話して、感じるオペラ イタリア語で深めるヴェルディの魅力    6月開講
[初級2]イタリア語で楽しむショートストーリー
[初級2]カンツォーネで学ぶイタリア語初級
[初級2]童話で学ぶイタリア語 ─ 「読み聞かせ」に挑戦しよう

初中級

[初中級]イタリア語で文法徹底マスター 《動詞の完全マスター》
[初中級]イタリア語から学ぶワイン造りの一年    ▶New!
[初中級]再訪、スローフードの国を巡る旅
[初中級]シチュエーションで楽しむイタリア語会話    6月開講
[初中級]はじめてのイタリア料理 ─ レシピを見る、聞く、読む
[初中級]うまく話すためのイタリア語レシピ

中級

[中級]基礎文法
[中級]リスニング 2
[中級]ステファノ・ベンニの短編集Bar Sportを読む    5月開講
[中級]ボッティチェッリの《春》を読む
[中級]はじめての読み物 ─ イタリアの多層性
[中級]『ジョニーの事情』をイタリア語で楽しむ    ▶New!
[中級]原語で楽しむイタリア映画
[中級]現代イタリア語訳で読む『神曲』
[中級]須賀敦子で学ぶ《翻訳学》入門    5月開講
[中級]イタリアン・ポップスを楽しもう
[中級]はじめてのスピーチ
[中級]イタリア語の再発見 ─ 基本単語の使い分け
[中級]Sveglia! 会話に目覚めよう
[中級]Leggiamo insieme!
[中級]歴史で学ぶイタリア語
[中級]話し言葉に学ぶイタリア、今と昔
[中級]カエサルとローマの皇帝たち    ▶New!
[中級]イタリア語コミュニケーション

中上級

[中上級]ステップアップ文法
[中上級]文法と読解    5月開講
[中上級]文法演習
[中上級]ステップアップ文法・応用編    5月開講
[中上級]児童書を読む&訳す
[中上級]パオロ・コニェッティの短編を訳す
[中上級]ナタリア・ギンズブルグの世界    5月開講
[中上級]ジョヴァンニ・ヴェルガの短編を読む    ▶New!
[中上級]グラッツィア・デレッダの『風にそよぐ葦』を読む
[中上級]話して学ぶイタリア美術
[中上級]リチェッタだけじゃない ─ イタリア料理のすべて
[中上級]ルイジ・ガルランドの『Per questo mi chiamo Giovanni』を読む    ▶New!
[中上級]読解とコミュニケーション
[中上級]イタリア20州を巡る旅

上級

[上級・最上級]文芸翻訳―カルヴィーノの短編集『Tutte le cosmicomiche』を訳す    ▶New!
[上級]イタリア語でスピーチする
[上級]イタリア語で日本を案内しよう《Benvenuti in Giappone!》
[上級]イタリア語ブラッシュアップ
[上級]映像で学ぶナポリ
[上級]La grammatica vien leggendo!(読んで身につけるイタリア語文法)
[上級]アルベルト・アンジェラの『Una giornata nell’antica Roma』を読む    ▶New!
[上級]イタリア語コミュニケーション

実用イタリア語検定対策講座

[初級1]最短で目指す実用イタリア語検定4・5級合格    ▶New!    6月開講
[中級]実用イタリア語検定3級対策    ▶New!    6月開講
[中上級]実用イタリア語検定準2級対策 難問克服で合格を目指そう    ▶New!    5月開講

ラテン語

[中級]初級ラテン語
[最上級]上級ラテン語

ワークショップ

[初級1~]《美術ワークショップ》 鉛筆一本、描いて話そう!現代アート


プロのイタリア語通訳者・翻訳者を育成するコースです。

長年、通訳・翻訳の現場に携わってきた第一線のエキスパートが、活きた知識・ノウハウを凝縮した授業を行います。また、本格的な同時通訳ブースを備えた教室では、他では受けられない実践的な授業を受講いただけます。初めて受講される方は、選考試験を受けていただきます。

翻訳 (イタリア語 ⇒ 日本語)
■翻訳 SS1    
■翻訳 SS2
■翻訳 SS3

作文 (日本語 ⇒ イタリア語)
■作文 SS4

通訳 (日本語 ⇔ イタリア語)
■通訳 IN1
■通訳 IN2

同時通訳 (日本語 ⇔ イタリア語)
■同時通訳

プライベートレッスン、講師派遣

ご希望の方は、ご要望、お名前、メールアドレス、電話番号をご明記の上、日伊協会事務局(scuola@aigtokyo.or.jp)までメールをお送り下さい。